Получив решение суда в России в отношении должника-резидента Республики Беларусь, возникает вопрос что делать дальше? Когда уже этап судебного разрешения спора успешно пройден, и на руках у Вас может быть решение суда общей юрисдикции или же арбитражного суда Российской Федерации, и даже получен исполнительный лист, тогда становится проблемой следующий этап – как исполнить такое решение на территории Республики Беларусь, где зарегистрирован должник — физическое лицо или расположен должник-юридическое лицо.
Возможно на этой стадии связаться с адвокатом по вопросу исполнения решения российского суда в Беларуси, который грамотно поможет вам решить это вопрос.
Для начала следует принять во внимание, что порядок признания и исполнения решений российских судов отличается в зависимости от того, к какой системе судов относится суд, вынесший решение.
Решения судов общей юрисдикции Российской Федерации, стороной по делу в которой являлся гражданин, не являющийся предпринимателем, осуществляющим деятельность без юридического лица, подлежат процедуре признания и приведения в исполнения в соответствии с требованиями Приложения 4 к Гражданскому процессуальному кодексу Республики Беларусь.
Для этого следует обращаться с областной или Минский городской суд по месту, где зарегистрирован должник с следующим пакетом документов.
- Ходатайство о разрешении принудительного исполнения решения иностранного суда должно содержать:
— фамилию, собственное имя, отчество (наименование) взыскателя, а также его представителя, если ходатайство подается представителем, указание их места жительства (места пребывания), а если взыскателем является юридическое лицо — его место нахождения;
— фамилию, собственное имя, отчество (наименование) должника и указание его места жительства (места пребывания), а если должником является юридическое лицо — его место нахождения;
— просьбу взыскателя о разрешении принудительного исполнения; в том случае, если решение уже ранее исполнялось, — указание на то, в какой части или с какого времени требуется исполнение решения. - Засвидетельствованная копия решения российского суда;
- Официальный документ о том, что решение вступило в законную силу, если этого не видно из текста самого решения;
- Документ, из которого следует, что сторона, против которой вынесено решение и которая не приняла участия в процессе, была своевременно и в надлежащей форме извещена о рассмотрении дела;
- Квитанция об оплате госпошлины.
Суд может отказать в признании решения и выдаче исполнительного листа по следующим основаниям:
- решение по законодательству государства, на территории которого оно вынесено, не вступило в законную силу;
- сторона, против которой вынесено решение, была лишена возможности принять участие в процессе вследствие того, что ей не было своевременно и надлежащим образом вручено извещение о рассмотрении дела;
- рассмотрение дела относится к исключительной компетенции суда Республики Беларусь или иного органа;
- имеется вступившее в законную силу решение суда Республики Беларусь, вынесенное по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, или в производстве суда Республики Беларусь имеется дело, возбужденное по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям до возбуждения дела в иностранном суде;
- истек срок давности предъявления решения к принудительному исполнению, предусмотренный статьей 468 Гражданского процессуального кодекса Республики Беларусь;
- исполнение решения противоречило бы суверенитету Республики Беларусь или угрожало бы безопасности Республики Беларусь либо противоречило бы основным принципам законодательства Республики Беларусь.
Для избежания проблем, связанных с подачей неполного пакета документов, ошибок в ходатайстве о признании решения российского суда, следует обратиться к адвокату по вопросу исполнения решения иностранного суда либо за консультацией по вопросу исполнения решений суда.
Значительно проще обстоят дела с признанием и исполнением решений российских арбитражных судов. Данный вопрос урегулирован соглашением между Республикой Беларусь и Российской Федерацией о порядке взаимного исполнения судебных актов хозяйственных судов Республики Беларусь и арбитражных судов Российской Федерации (иначе известное как Московское соглашение, заключено 17.01.2001).
Согласно статье 1 Московского соглашения, судебные акты компетентных судов Сторон не нуждаются в специальной процедуре признания и исполняются в таком же порядке, что и судебные акты судов своего государства на основании исполнительных документов судов, принявших решения.
Под компетентными судами понимаются хозяйственные суды Республики Беларусь и арбитражные суды Российской Федерации, которые вправе рассматривать споры в соответствии с правилами, установленными статьей 4 Соглашения 1992 года.
Исполнительные документы, подписанные судьей и скрепленные гербовой печатью компетентного суда, представляются на русском языке и не требуют легализации.
Просто следую обратиться с заявление в отдел принудительного исполнения по месту нахождения должника, приложив к нему исполнительный документ.
В случае возникновения вопросов, связанных с исполнением решения российского суда на территории Республики Беларусь, простой путь их разрешения – обратиться к опытному адвокату. Адвокат Жабровская Наталья имеет опыт успешного признания и исполнения решений судов Российской Федерации на территории Беларуси, кроме этого она может представлять ваши интересы как должника в судебном процессе, а также участвовать на стадии исполнительного производства.